„CHOOM“ ist ein Tanz-Song mit elektronischen Beats und Hip-Hop-Elementen. Er stellt erneut die Energie und das Charisma der talentierten Sängerinnen in den Vordergrund.
[Rora, Chiquita]
1, 2 heat is on1, 2 – die Stimmung ist heiß
Own it, burn it, kick it, flip thatZeig’s, gib alles, leg los, dreh den Spieß um
3, 4 BABYMON3, 4 – BABYMON
We gon get this party startedWir bringen diese Party in Schwung
[Asa, Rora, Ahyeon, Chiquita]
Walk in, stomping like we own the placeWir kommen rein, stampfen, als gehöre uns der Laden
Trust me, I’m not just a pretty faceGlaub mir, ich bin nicht nur ein hübsches Gesicht
Yeah I know we’re seven but we ateJa, ich weiß, wir sind zu siebt, aber wir haben es drauf
(We gon get this party started)(Wir bringen diese Party in Schwung)
Know we got the style, we got the tasteWir haben den Style, wir haben den Geschmack
Sweet and sour lemons, lemonadeSüß-saure Zitronen, Limonade
Yeah I know we’re seven but we ateJa, ich weiß, wir sind zu siebt, aber wir haben es drauf
Better run that, run thatLass es laufen, lass es laufen
[Pharita, Ruka, Rora]
Oh my oh my myOh mein Gott, oh mein mein Gott
지금 이 순간Genau hier, genau jetzt
Oh my oh my myOh mein Gott, oh mein mein Gott
Let it hypnotizeLass dich hypnotisieren
Loosen up, watch me set the moodEntspann dich, schau mir zu, wie ich die Stimmung aufheize
Burn it up, do it like I doHeiz die Stimmung an, mach es so wie ich
Lose your muh-muh-mind, play the musicVerlier den Ver-ver-stand, spiel die Musik
[Asa, Rora, Ruka]
Let’s choomLass uns tanzen
리듬을 삼켜 보자 choomSchluck den ganzen Rhythmus, Tanz
(Watch out watch out)(Pass auf, pass auf)
We turn it up, let’s partyWir drehen die Lautstärke auf, lass uns feiern
월 화 수 목 금 토 모두 다 함께 취해 보자 choomMo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, lass uns alle im Tanz versinken
(Watch out watch out)(Pass auf, pass auf)
Choom choom choom choom choomTanz tanz tanz tanz tanz
[Chiquita, Ahyeon, Rora]
We wanna ride this vibeWir wollen diese Stimmung genießen
Get out the way like vroom vroomMach Platz, wie „Vroom, vroom“
We only got tonightWir haben nur heute Nacht
You better dance like choom choomDu tanzt besser wie „Tanz, tanz“
Da da dun da da da da (Grr)Da da dun da da da da (Grr)
[Ruka, Asa]
Baby check my styleBaby, schau dir meinen Style an
Check me outSchau mich an
This that bling blowDas ist der Bling-Bling-Kick
Can’t stop nowJetzt kann ich nicht mehr aufhören
Gotta keep it me like that, bow downIch muss so bleiben, wie ich bin, verbeuge dich
보여주마 나의 choom choom choomIch zeige dir jeden Tanz, den ich kenne, tanz, tanz
ASA be killing it, killing it woahASA rockt es, rockt es, woah
We don’t stop, top billing it, billing the showWir hören nicht auf, ganz oben auf der Liste, die Show rocken
Big flex, ain’t no up nextGroßer Auftritt, es gibt kein „Als Nächstes“
모두가 찍 소리 못하는 grooveEin atemberaubender Groove
Like yes, I’m the empressJa, ich bin die Kaiserin
이 구역에 난 I’m a MONSTER queenHier bin ich eine MONSTER-Königin
[Ahyeon, Asa, Rora]
Oh my oh my myOh mein Gott, oh mein mein Gott
지금 이 순간Genau hier, genau jetzt
Oh my oh my myOh mein Gott, oh mein mein Gott
Let it hypnotizeLass dich hypnotisieren
Loosen up, watch me set the moodEntspann dich, schau mir zu, wie ich die Stimmung aufheize
Burn it up, do it like I doHeiz die Stimmung an, mach es so wie ich
Lose your muh-muh-mind, play the musicVerlier den Ver-ver-stand, spiel die Musik
[Chiquita, Pharita, Rora]
Let’s choomLass uns tanzen
리듬을 삼켜 보자 choomSchluck den ganzen Rhythmus, Tanz
(Watch out watch out)(Pass auf, pass auf)
We turn it up, let’s partyWir drehen die Lautstärke auf, lass uns feiern
월 화 수 목 금 토 모두 다 함께 취해 보자 choomMo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, lass uns alle im Tanz versinken
(Watch out watch out)(Pass auf, pass auf)
Choom choom choom choom choomTanz tanz tanz tanz tanz
[Ahyeon, Chiquita]
We wanna ride this vibeWir wollen diese Stimmung genießen
Get out the way like vroom vroomMach Platz, wie „Vroom, vroom“
We only got tonightWir haben nur heute Nacht
You better dance like choom choomDu tanzt besser wie „Tanz, tanz“
[Rora, Pharita, Ruka, Ahyeon, Chiquita]
어둠이 짙게 내리고Wenn die Dunkelheit hereinbricht
이제 MONSTER partyJetzt geht die MONSTER-Party los
No time to waste (Na na na)Keine Zeit zu verlieren (Na na na)
Let’s celebrate (Na na na)Lasst uns feiern (Na na na)
Baby 너와 나의 시간Baby, es ist Zeit für dich und mich
Choom choom choom choomTanz tanz tanz tanz
[All]
That’s rightGenau so
Everybody everybody make some roomAlle, alle, macht Platz
Choom, that’s rightTanz, genau so
Choom choom choom choom choomTanz tanz tanz tanz tanz
That’s rightGenau so
Everybody everybody make some roomAlle, alle, macht Platz
Choom, that’s rightTanz, genau so
Choom choom choom choom choomTanz tanz tanz tanz tanz
Über CHOOM
“CHOOM” ist nicht nur der Titel der neuen Single, sondern auch das koreanische Wort für “Tanz” und der Name des dazugehörigen Albums. Es handelt sich dabei um das dritte Mini Album von BABYMONSTER. Es ist bereits das zweite Album ohne Rami, die seit Mai 2025 wegen anhaltenden gesundheitlichen Problemen eine Pause einlegt.
Der Text dreht sich um den Wunsch, die Nacht komplett auszukosten. BABYMONSTER will genau hier und genau jetzt die Stimmung genießen und fordert Zuhörer immer wieder auf mitzufeiern und zu tanzen.
Passend dazu setzt das Musikvideo stark auf Choreografie und Gruppendynamik: Kraftvolle und präzise Moves, viele Lichtwechsel und schnelle Kamerafahrten unterstützen die Energie des Songs.
